Tarzan (Mike Henry) přijíždí do Jižní Ameriky navštívit svého přítele, ale ten je mrtvý a kluk z džungle, kterého se ujal a který měl mapu ke zlatu, zmizel. Unesl ho zlý Venaro se zálibou ve výbušninách. S pomocí leoparda, lva a opice se Tarzan vydává v jejich stopách, aby zachránil skryté město zlata a mírumilovné lidi v něm. (honajz)