Začínají letní prázdniny a Yusuke se dozvídá nemilou věc; jeho prospěch je horší, než jeho otec očekával, a tak je Yusuke nucen celé prázdniny pracovat v rodinné kavárně. V prvních dnech je to pro něj utrpení, ale postupem času se seznámí s místními servírkami, které si ho velmi rychle oblíbí. Yusuke se blíže seznámí nejprve s Reikou, do které se zakouká až po uši. Jejich společný vztah se ale vyvine jinak, než si hlavní hrdina představoval... (Honza135)