Policista Paul je se svými kolegy nasazen na sledování krásné Lony, milenky jednoho ze zlodějů, který při přepadení banky zastřelil člověka. Paul se do ní ovšem zamiluje a nechá se přesvědčit, aby se milence zbavili a ponechali si peníze. Mají šanci uspět? (fleurette)