Malý Junior a šteňa Pudgy sa doma pri hre na lovcov, tak rozvášnili, že sa rozhodnú skúsiť šťastie pri naozajstnej poľovačke. Betty napíšu strohý list, v ktorom oznamujú, že odchádzajú do lesa loviť divé zvery. Ich naivný prístup a nulové skúsenosti však spôsobia, že namiesto úlovku dostanú na frak od zajaca, nechajú sa ostreľovať práve vyliahnutým neopereným drozdom a nakoniec zbabelo zutekajú pred rozzúrenou husou. Keďže Betty Boop nemá pre ich vylomeniny pochopenie, aj od nej dvojica dostane čo si zaslúži - poriadny výprask. (MM_Ramone)