neoficiální název
Charles (François Simon) je majitelem továrny, která již třetí generaci vyrábí hodinky. Jednoho dne jej ale místní televize osloví o interview a on uprostřed něj zjistí, že jeho životní plány byly jiné. Odejde na pár dní pryč, daleko od příbuzných, od práce, do levného, bezejmenného hotelu, ale i tam stále znovu zjišťuje, jak se vzdálil sám sobě. Pak potká náhodou v restauraci mladý pár. Paul (Marcel Robert) se živí jako malíř, Adeline (Marie-Claire Dufour) je v domácnosti. Charles se s nimi spřátelí a přestěhuje se k nim. Prostý život mu zdá se svědčí, ale chapadla jeho minulosti jsou dlouhá... (garmon)