Lékařská společnost projednává případ Jeremyho Dilka (Edward Everett Horton) a není schopna se shodnout na diagnóze. Jeho rodinný lékař Dr. Graves (Stafford Hillard) je požádán, aby podal podrobnější zprávu. Tichý a poslušný Dilk žil spokojeně s manželkou Helen (Genevieve Tobin) až do dne, kdy jednou za bouře jeho obraz v zrcadle ožil, začal mluvit a samostatně konat. Když se objevil na veřejnosti, skutečný Dilk se stáhl pod falešným jménem Thompson do hotelu. Jeho alter ego přitom dělalo právě to, co v sobě Dilk potlačoval – vášnivě políbí manželku, je milý k tchýni a prosadí se v práci. Dokonce vydělá peníze na obchodě s nitráty, ze kterého se ho jeho partner snažil vytlačit. Po tomto úspěchu se ego i alter ego sejdou a začnou spolupracovat na novém životě. Co na to ale jeho okolí a lékařská učená společnost? (Peabody)