epizoda
Vězeň Matthias Schubert dostane víkendovou propustku a čeká před branami vězení na svou dceru Sarah. Ona se neobjeví, tak jde do jejího bytu, kde najde nepořádek a spoustu krve. Uvnitř se navíc ukrývá muž, který se ho pokusí zabít. Matthias se brání a vyhodí ho z okna ven. Jeho tělo dopadne na silnici přímo před Semira a Bena, kteří mají namířeno právě do bytu jeho dcery. (TV Nova)