Jedenáctiletý Ben (Jaouen Gouevic) žije se svou matkou v malém městečku, ležícím ve stínu velké továrny, ve které pracuje většina místních obyvatel. Plachý chlapec nemá moc kamarádů a vše se ještě zhorší příchodem podivínské Evy (Elyne Craipeau) do jejich chlapecké party. Benovi se líbí, jenomže on je pro většinu svých vrstevníků obyčejným strašpytlem. A Eva po něm chce, aby se vydal na staré ztrouchnivělé molo – jenže co když v jezeře skutečně žije tajemný tvor z místní legendy? (SOLOM.)