"Téměř ve všech filmech vytvořila Nargis postavy žen, po kterých snadno zatoužíte a budete je zbožňovat. Její herecké charisma spočívá v tom, s jakou lehkostí přechází z prostého do šarmantního projevu." M.L. Dhawan, The Tribune
Často představovala ženy stojící před obtížnou volbou, což vedlo k tragickým koncům. Ve většině filmů byli jejími hereckými partnery Dilip Kumar a Rádž Kápúr, se kterým, v té době již ženatým, údajně udržovala dlouholetý poměr i v reálném životě. Její nejslavnější rolí je bezesporu Radha z vesnického dramatu Mehbúba Khana MATKA INDIE (1957), které bylo nominováno na Cenu Akademie. Za svůj výkon byla Nargis oceněna Cenou Filmfare pro nejlepší herečku. V roce 1958 se provdala za herce Sunila Dutta, který ji pomohl během natáčení "Matky", když zůstala uvězněna mezi hořícími kupkami sena. Po svatbě Nagris v podstatě zanechala hraní a věnovala se rodině.
Z pozdějších snímků stojí za zmínku drama RAAT AUR DIN (1967), za které obdržela Národní filmovou cenu a nominaci na Cenu Filmfare. Poslední roli měla v řeckém filmu TOSA ONEIRA STOUS DROMOUS (1968); její filmy byly v Řecku ve své době velmi populární. S manželem založili uměleckou skupinu, která bavila vojáky v pohraničních oblastech a která jako první vystupovala v Dháce po vzniku Bangladéše (1971). Se Sunilem měla tři děti: syn Sandžaj (1959) se stal úspěšným hercem, tchán její dcery Namraty, které říkali Andžu (1962), rovněž hrál v MATCE INDII (1957) a dcera Priya (1966) se vydala na politickou dráhu a působí dnes jako poslankyně ve Sněmovně lidu (Lok Sabha), tedy Dolní komoře indického parlamentu.
Později se Nargis věnovala spastickým dětem a stala se první patronkou Společnosti spastiků v Indii. Dočkala se nominace do Horní komory (Radžya Sabha) indického parlamentu, avšak onemocněla a v New Yorku podstoupila léčbu rakoviny slinivky. Po návratu do Indie se její stav zhoršil, v bombajské nemocnici upadla do kómatu a následujícího dne zemřela. Stalo se tak jen pár dnů před premiérou synova režisérského debutu ROCKY (1981).