Rodák z anglického Sheffieldu vyrůstal se dvěma sourozenci v muzikální rodině. Už jako dítě zpíval ve sboru Katedrály sv. Pavla v Londýně a získal hudební stipendium na Eton College, kde vystudoval operní zpěv. Kromě opery se věnuje i muzikálu. Jako zpěvák vystupoval s nejslavnějšími a nejvýznamnějšími hudebními orchestry z celého světa.
Ovenden se v prosinci 2010 oženil s operní zpěvačkou Kate Royal, se kterou vychovávají dceru Audrey a syna Johnnyho.