Joseph W. Sarno (1921 - 2010)

Liberální skandinávská společnost a rychlé prolamování tabu v oblasti filmové cenzury ve Švédsku měly vliv nejen na komerční kinematografie starého kontinentu, zásadním způsobem ovlivňovaly situaci také v USA. Evropské „artové" filmy výrazně přispěly k uvolňování americké cenzury, když pod alibismem sofistikované podívané plnily kina díky hrstce záběrů nahoty. Jelikož americké úřady se ještě během 60. let chovaly vstřícněji vůči zahraničním importům než domácím produkcím, někteří průkopníci se rozhodli vypravit do Evropy, aby hladový trh zásobovali odtamtud.

Ačkoli jízlivější povahy jeho tvorbu označují spíše za náměsíčnou kinematografii, divákům ochotným rýžovat zrnka kvalit v kalu Sarnových filmů se odkrývá vpravdě jedinečná osobnost. Režisérovi rozhodně nelze upřít ambici zkoušet v rámci laciných exportních filmů, postavených na atrakcích pobuřujících moralisty, něco jiného než konkurence. Ponuré psychosexuální drama Nestoudná rovnováha (1969) platí za nejvybroušenější a nejosobitější počin celé jeho tvůrčí dráhy. Paradoxně, nebo naopak příznačně nebyl tento erotický snímek nikdy uveden v kinech a až po mnoha desetiletích tlení ve sklepě se dočkal alespoň vydání na DVD, byť jen jako bonus k jinému Sarnově titulu.