Když Luke (Kent Tsai) požádá Cai (Shu-yao Kuo) o ruku a slyší jednoduchou větu: „Omlouvám se,“ probudí se třesoucí se v posteli. Luke to zkusí znovu, ale je nucen se kvůli opakovanému odmítnutí vrátit ke stejnému ránu, kdy žádal o ruku poprvé. (mikki089)