Zahraniční tanker v přístavu Černomořské flotily shodou nešťastných okolností zachvátí požár. Vedení přístavu se rozhoduje vytáhnout plavidlo na širé moře a tam se pokusit oheň uhasit. Záhy však kapitán Martinez dostane zprávu od šestice sovětských montérů, kteří jsou zavřeni v podpalubí, kde měli pracovat na odstranění technické závady. Koordinátorka bezpečnostních operací musí rozhodnout, jak postupovat - pokud loď zůstane v přístavu, může vybuchnout a zničit jeho zařízení. Mezi šesticí mužů v podpalubí je její syn. Je otázkou, zda se podaří plameny eliminovat do té doby, než z vnitrozemí dorazí hasičský sbor. Ale aniž by to kdokoli v přístavu tušil, i tady jsou značné problémy... (Robbi)