Venkovské dívce Ritě (Elena Polyakova) ukradnou na nádraží v Moskvě kufr s věcmi. Rita je v cizím rušném městě úplně sama, bez dokladů, bez peněz a bez adresy svého prchlivého přítele. Ritě nečekaně pomůže bezdomovec přezdívaný Němý, kterého lhostejná společnost také nechce. Dvě osamělá srdce, která se potřebují... (sator)