neoficiální název
Malý chlapec je rozhodnutý cestovať do Ameriky, pretože sa o nej v poslednej dobe hovorí škaredo a je to jeho vysnená zem. Pri odchode sa otočí a vracia sa domov. Rodičia ho plní nadšenia čakajú s otvorenou náručou... no nie je vždy všetko tak, ako sa zdá. (m3p)