Laurent van Horn (Paul Henreid) vede skupinu nizozemských vystěhovalců, mířících do Karolíny. Místo toho končí nespravedlivě ve vězení španělského místokrále Dona Juana Alvarada (Walter Slezak), ale podaří se mu utéct. O pět let později připlouvá na lodi dcera mexického šlechtice Francesca (Maureen OHara), aby se vdala za Alvarada, kterého nikdy neviděla. Ale k lodi míří obávaná pirátská loď s kapitánem, který si říká Barracuda, a je postrachem zdejších moří. (ilclassico)