TV film
Jacques Chalmont je bohatý, ale osamělý, muž předdůchodového věku. Jeho jediná dcera se vdala a žije šťastně se svým manželem a dcerkou mimo otcův dům. Jednoho dne však Jacques zvedne sluchátko telefonu a vystresovaný hlas v něm mu prozradí, že jeho dcera není v manželství tak spokojená, jak se zdálo. Jacques se snaží dceru uklidnit a nabídne jí, že může po nějakou dobu bydlet u něj. Ta však s díky odmítá, ke svému otci posílá pouze dcerku. Během noci zazvoní telefon znovu, volá rozzuřený zeť a chce zpět své dítě. Chalmontovi nezbývá, než situaci nějak vyřešit. (Snorlax)