Chlapec předstírá, že jde do školy a schová se pod mostem. Uplakaná dospívající dívka leží na lavičce na autobusové zastávce. Přijede si pro ně žena a postupně si je odveze na parkoviště u hypermarketu. Děti vystoupí, žena otevře kufr a vyndá velký pytel na odpadky. Poté všichni tři rychle vejdou do obchodu. (Festival francouzského filmu)