Dětství Stéphanie se odehrává v La Courneuve v osmdesátých letech – bez matky, zato v přítomnosti surového otčíma. Dívka se proto brzy rozhodne najít ze svého každodenního martýria cestu ven. Její vášeň pro knihy, tanec a zpěváka Jean-Jacquese Goldmana, ale především láska babičky jí pomáhají rvát se s životem na mdlém sídlišti, kde přátelství je nejdůležitějším artiklem. Stéphanie je však skálopevně přesvědčena, že jednoho dne to skončí. Odejde, aby žila život, který si vysnila. (Zlín Film Festival)