„Voda je nejen průhledná, ale také má svou vůni. Tato voda voní po železe. Je otrávená těžkými kovy. V téhle vodě je život. Tyhle mikroorganismy využijí jedy ve vodě, aby získaly energii." Propojení Šťastného údolí v Číně s místem u Madridu. Rosales navazuje na Buñuelův snímek Země bez chleba. Oba se snažili zachytit to, co uniká logickému myšlení, ale co sbližuje. Ruiny vesnice, záběry zatopeného lomu, opuštěná místa v krajině a nakonec archivní záběry z doby, kdy se v dolech pracovalo, vytváří u Rosalese pomyslný významotvorný oblouk. (MFDF Ji.hlava)