Rozhovor na místní policejní stanici se změní ve výslech, u kterého je Francouz narozený v Alžírsku obviněn ze zatajování identit možných teroristů. Detailnímu pohledu na pohnuté dějiny Francie a jejích bývalých kolonií dominuje muž, který jediným tahem pera může ovlivnit osud jiného během bouřlivých 90. let. (iShorts)