Šestice přátel připlouvá na motorovém člunu strávit několik dovolenkových dní na neobydleném řeckém pobřeží. Tři páry, s mastňáckou kempingovou výbavou a příznačnými problémy lidí středního věku (skrývaná nevěra, snaha prorazit ze stereotypu, nízké sebevědomí, alkoholismus...), se docela spokojeně usadí v těsné blízkosti moře. Poklidné soužití naruší příchod atraktivní cizinky, očividně si libující v nudismu. Společnost ji zprvu nedůvěřivě pozoruje, první snaha o kontakt totiž končí neúspěšně. Každý z členů této mikroskupiny si postupně začíná rozvíjet projekci, jež v některých případech zcela stírá rozdíl mezi sněním a realitou. (dopitak)