Policisté Hobbs a OShea rádi zneužívají svého postavení a tu a tam dokonce zabijí někoho jiné barvy pleti jen tak pro pobavení a ukojení svého ega. Dnešní noc se vydají do malého bistra, kde si vyhlédnou pár obětí, ale tentokrát nepůjde vše podle jejich plánu a celá akce se zvrtne. (SOLOM.)