Mlžnou nocí jdou tři postavy přístavem, jedna za druhou. Výkřik a žblunknutí předcházejí setkání novináře Chrise Williamse (Sheldon Leonard) a Diany Leslie (Pamela Blake) v nemocnici, kde se dívka probírá po své koupeli. Policie to považuje za pokus o sebevraždu, ale reportérovi se to nezdá, i proto, že ho dívka do přístavu pozvala, že mu něco chce říci. Vyzpovídá rodinu, podle které byla Diana nešťastná a snila o kariéře zpěvačky. Chodila s klarinetistou Jimmym Lobo (Elisha Cook), což rodiče viděli neradi, pohádali se kvůli tomu a Diana před půl rokem z domu odešla. Její spolubydlící mu vypráví o úspěchu Diany s písní Kočka a kanárek (nominace na Oskara) a negativní reakci hlavní zpěvačky Marianne Mason. Noční klub Kitten Club, kde hraje Jimmy a kde pracovala i dívka, je ale jen zástěrka pro ilegální hernu (kde se také hraje falešně). Jeden těžce prohrávající se na místě zastřelí a druhý je postřelen při rvačce. Když zemřou další dvě dívky z klubu, začne vše vyšetřovat policie. Diana se - zdá se - zapletla do záležitostí klubu víc (dívky berou 10 z proher za to, že odvádějí pozornost hráčů), setkáme se ještě s jedem a dalším střílením, než vše vyvrcholí a vyjasní se. (Peabody)