Na začátku druhé světové války žijí ve Francii dvě sestry. Starší sestra, Vianne Mauriace (Dakota Fanning), se loučí se svým manželem, který odchází bojovat do války. Ona a její dcera se stávají vězni ve vlastním domě poté, co je zabaven německými jednotkami, a Vianne musí učinit neřešitelné rozhodnutí, aby zachránila svou rodinu. Její mladší sestra Isabelle (Elle Fanning) je osmnáctiletá dívka, která se zamiluje do mladíka, jenž ji nakonec zradí. Poté se přidá k odboji a začne riskovat život, aby zachránila ostatní. (mac000)