Elena Martínez je španielska herečka, ktorá hrá úlohu Dolores v srbskom seriáli „Montevideo, Bog te video!“, ktorý nadväzuje na druhý filmový diel režiséra Dragana Bjelogrlića „Montevideo, vidimo se!“. Úloha Dolores v tomto filme bola zatiaľ jej najväčším hereckým úspechom. Elena začala už v 16-tich rokoch účinkovať v mnohých televíznych reklamách. Neskôr dostala rolu v televíznych seriáloch „Ellas y el sexo débil“, „La familia mata“, kde hrala úlohu La Jenni a „Cuestión de sexo“. Podieľala sa aj na krátkych filmoch, ako napríklad „Cuando caen los ídolos“ od Thomasa Silvermana, kde hrala úlohu Novia de Javi a tiež na websérii „Nadia en cuesta“.
Cudzie jej nebolo ani divadlo, kde sa predstavila v mnohých rolách v hrách, ako „Los monologos de la vagina“, na podporu rodovej rovnosti, „Dependientes“, „¿Mama me quieres?", ale aj mnohých ďalších. V súčasnosti naďalej pôsobí v televíznych seriáloch ako „El Seceto de Puente Viejo“. Širšiu spoluprácu tak už dlhšiu dobu má so španielskou televíziou Antena 3. Svoje štúdium a hereckú kariéru kombinuje so štúdiom psychológie. Pri povodniach, ktoré zasiahli v roku 2014 Balkán sa zapojila do kampane vyzývajúcej na pomoc postihnutým oblastiam.