Ziyi Zhang 45 let

"Nikdy som nesnívala o hraní v hollywoodskych filmoch, Hollywood bol príliš ďaleko. Ale teraz, keď som v ňom, páči sa mi tu a chcem tu zostať."

Pre jej prvý väčší film , “The Road Home“, si ju Zhang Yimou vybral z tisícok uchádzačiek. Zahrala si v ňom mladú dievčinu Zhao Di zaľúbenú do učiteľa, ktorý sa prisťahuje do mesta. Film vyhral cenu Strieborného medveďa na Berlínskom filmovom festivale v roku 2000 a Zhang Ziyi dostala cenu za herecký výkon. Prelomovým filmom bol “Crouching Tiger, Hidden Dragon“, kde mala pôvodne hrať hlavnú úlohu Shu Qi – avšak po tom, čo režisér Ang Lee videl Ziyi vo filme “The Road Home“, rozhodol sa práve pre ňu. Film sa stal jedným z najväčších hitov roku 2000 a najpopulárnejším zahraničným filmom v USA. Celosvetovo zarobil vyše 130 miliónov USD a pozbieral množstvo cien, medzi nimi aj štyroch Oscarov. V roku 2001 časopis People zaradil Zhang Ziyi medzi 50 najkrajších ľudí na svete.

"Odhliadnuc od všetkého šťastia, ktoré som mala, myslím že som aj dosť silná. Pracujem tvrdo. Nestarám sa, či sa pri tom zraním. Proste idem ďalej."

Jej prvý americký film, “Rush Hour 2“, kde si po boku Jackieho Chana a Chrisa Tuckera zahrala zápornú postavu Hu Li, sa stal najlepšie zarábajúcim filmom v jej kariére. “Musa“, jej nasledujúci projekt, sa zas stal najväčším a najúspešnejším filmom v kórejskej histórií - Ziyi v ňom stvárnila princeznú Ming. Hneď potom sa vrátila k spolupráci s režisérom Zhang Yimom pri natáčaní filmu “Hero“, ďalšom bojovom epose, ktorý bol však niekoľkonásobne drahší ako “Crouching Tiger, Hidden Dragon“. Za film “2046“, v ktorom Hong-Kongský režisér Wong Kar Wai spojil klasický romantický príbeh so sci-fi, bola dokonca nominovaná na Best Leading Actress v Golden Horse Awards, čo je taiwanská obdoba Oscara. Nominácia je neminula ani za jej úlohu v snímku “Jasmine Women“. Do tretice sa stretla s režisérom Zhang Yimom, aby natočili “House of Flying Daggers“. Aj napriek tomu, že ide o Ziyinu najakčnejšiu rolu od ich prvej spolupráce, film má emotívnejší príbeh než “Hero“ a pôsobivý, melodramatický koniec. V súčasnosti dokončila svoj druhý Hollywoodsky projekt, “Memories of a Geisha“.