„Majetek je pro mě starost. Pokud chceme dělat naši práci, musíme jet do zemí, kde lidé mají dolar na den života.“
Jeho fyzická kondice ho předurčila spíše k rolím v detektivkách a rolím svůdníků. Marchand většinou hrál po boku svých slavnějších kolegů ve vedlejších rolích. Zhruba polovinu svých filmů natočil pro televizi. Jeho prvním filmem byl RUMOVÝ BULVÁR (1971) s Lino Venturou a Brigitte Bardot, kde uplatnil i svůj hudební talent v roli herce bavícího společnost hrou na klavír a zpěvem. Následující rok se setkal s Bernardette Lafont a Claude Brasseurem ve filmu HEZKÁ HOLKA JAKO JÁ (1972). V roce 1975 se setkal před kamerou s Victorem Lanouxem ve snímku BRATRANEC A SESTŘENICE, kde hrál Marchand Pascala. Režisér Claude Pinoteau přizval Marchanda ke spolupráci na snímku LE GRAND ESCOGRIFFE (1976), hlavní roli hrál Yves Montand. K jedněm z nejpopulárnějších filmů, v nichž se Marchande objevil, patří bezesporu NĚŽNÉ KUŘE (1978) s Annie Girardot a Philippe Noiretem.
Hned začátek osmdesátých let přinesl Marchandovi úspěch v podobě Césara pro nejlepšího herce ve vedlejší roli. Získal ho za ztvárnění tupého a agresivního inspektora Belmonta ve filmu SVĚDEK (1981). Zde se Marchand setkal se dvěma kolegy, kteří tak trochu stáli u jeho profesionálních milníků. S Lino Venturou (ten ztvárnil Belmontova nadřízeného komisaře) se potkal u svého prvního filmu a po Micheli Serraultovi (ten hrál roli obviněného notáře) převzal o deset let později roli Nestora Burmy. Ale nejdříve si v NESTOR BURMA, DÉTECTIVE DE CHOC (1982) zahrál Marchand vedlejší roli. Objevil se také v epizodní roli filmu s Jean-Paul Belmondem BEZVA FINTA (1985). Roku 1987 si zahrál po boku Philippe Noireta v kriminálce UTONUTÍ ZAKÁZÁNO. V témže roce si zahrál též ve snímku LA RUMBA (1987), který se stal posledním filmem pro Lina Venturu.
Rok 1990 přinesl čtvrté významné setkání před kamerou s Philippe Noiretem, tentokrát ve velmi populární akční komedii PROHNILÍ PROTI PROHNILÝM. V roce 1991 obdržel Marchand nabídku zahrát si v krimiseriálu NESTOR BURMA. Nakonec se tento seriál vysílal až do roku 2003 a natočilo se 40 epizod. Marchaud se před filmovou kamerou potkal také s další francouzskou hvězdou, Gérardem Depardieu, ve filmu POVOLÁNÍ: UČITEL (1996).