Attertonova první televizní role byla v epizodě seriálu AGATHA CHRISTIE'S POIROT /1993/. Ten samý rok se zúčastnil castingu na roli Dr.Alexe Taylora v drama seriálu společnosti ITV, MEDICS /1990-1995/. Několik let pak vystupoval v různých britských televizních pořadech aby se na konci 90.let odstěhoval za hereckou prací do USA.
Následně se objevuje v několika kultovních sci-fi/fantasy seriálech jako ALIAS /2001-2006/, FIREFLY /2002/ a CHARMED /1998-2006/. Postavu Duncana Idaha si střihnul v adaptaci románu Franka Herberta CHILDREN OF DUNE /2003/. Jeho poslední zaznamenaným hereckým počinem bylo účinkování v epizodě drama seriálu WILD CARD /2003-2005/ televizní společnosti Lifetime Channel.
Atterton mluví plynně japonsky a francouzsky a je držitelem černého pásku – 1. Danu – v karate a certifikátu na bojová umění.
Na univerzitě Trinity College v Cambridgi zpíval ve sboru a byl členem pěveckého souboru na festivalu Martina Franca Opera Festival v Itálii v letech 1986-1988. Je ženatý s Kelly Atterton.