Herbert Maurice Voland byl americký herec, známý především díky roli v seriálu Bewitched a jako generál Crandell Clayton v seriálu M*A*S*H.
Po druhé světové válce se začal objevovat v televizi v době zlatého věku tohoto média a pravidelně účinkoval v seriálech jako Omnibus, The Philco Television Playhouse a Studio One.
Později se proslavil svým plodným ztvárněním postav v televizi 60. a 70. let, které nejčastěji představovaly obhroublé manažery, huhňavé vojenské důstojníky nebo policisty, ať už v lehkých sitcomech nebo kriminálních dramatech. Byl dvakrát ženatý, nejdříve s Betty Jean Carlton a později s Laurou Elizabeth Hale.
Voland zemřel na mrtvici 26. dubna 1981 v Riverside v Kalifornii a jeho popel byl rozptýlen v moři. Voland byl otcem televizního herce Marka Volanda.