Dagmar Neblechová pochází z Plzně, vystudovala herectví na DAMU, načež své herecké začátky prožila opět v Plzni (1954-1956). Poté hrála v Divadle pracujících v Gottwaldově (1956-1958), dále v Kladně (1958-1959) a v Nezvalově divadle v Karlových Varech (1959-1967). Potom se znovu vrátila do rodné Plzně, kde strávila téměř čtvrtstoletí na jevišti Divadla J. K. Tyla (1967-1990). Za tuto dobu na této scéně odehrála přes osmdesát rolí, její doménou byly energické a temperamentní ženy, které své místo v životě vybojovávaly za pomoci až drsných komunikačních způsobů. Neblechovou prakticky minuly milovnické role, naopak díky předčasně zralému fyzickému zjevu velmi brzy začala hrát ženy středního věku. Vynikla především ve světovém repertoáru (Tvrdohlavá žena, Bobří kožich, Kočičí hra, Tatarská pouť nebo Tetovaná růže), z domácích klasiků se prosadila jako Drahomíra v Tylových Krvavých křtinách.
Dagmar, známá též jako Dáša Neblechová, byla vdaná za herce Jiřího Samka (*1931), jejich dcera Martina Samková (*1964) je též herečkou.