Francouzský herec Jean-François Poron se donedávna objevoval v televizních seriálech, u nás je ale známější díky mnohem starším filmům, v nichž začínal jako pohledný mladík. Pochází z Paříže a herectví studoval v proslulé škole René Simona. V osmnácti letech se poprvé mihnul ve filmu PAŘÍŽSKÝ VZDUCH (L'air de Paris, 1954), k větším rolím se dostal až koncem padesátých let. Mezitím začal s profesionálním divadlem, vystupoval na scéně Théâtre de l'Ambigu nebo Odéon-Théâtre de France.
Televize ostatně začala v jeho aktivitách převažovat, zatímco ve filmu se od konce 60. let přestal prakticky vyskytovat. Kromě adaptací divadelních her hrál v televizi často v seriálech, připomeňme alespoň některé známé i u nás (MARKÝZ DE BOIS DORÉ - Les beaux messieurs de Bois Doré, 1976; HRABĚ MONTE CHRISTO - Le comte de Monte Cristo, 1980; KRYŠTOF KOLUMBUS - Christopher Columbus, 1985). Mezitím se začal s úspěchem věnovat namlouvání komentářů k dokumentárním filmům, v této činnosti našel nejen zalíbení, ale také značnou popularitu.
Před filmovou kamerou se po delší odmlce objevil ve velké roli reportéra Girarda v příběhu z první světové války CHARLIE BRAVO (1980), menší úlohu dostal v Schoendoerfferově filmu ČEST KAPITÁNA (L'honneur d'un capitaine, 1982). Zatím poslední filmovou roli odehrál v italském Damianiho VYŠETŘOVÁNÍ (L'inchiesta, 1986). Od té doby se Poron objevuje jen v televizi, nejčastěji v kriminalistických seriálech, naposledy jej diváci mohli vidět v roce 2004 v jedné epizodě seriálu NAVARRO.