Epizoda Návrat domů (E03) - 2011

Popis epizodau Návrat domů (E03) 2011

Na povrchu se život 40-ti leté Anniki Sörenbrandt zdá být perfektní. Provozuje hlavní řetězec knihkupectví a má šťastný vztah s přítelem. Ale její život má i citlivé místo: Annika vyrůstala jenom s otcem, protože její matka, Pernille, odešla z domova, když byla ještě dítě. Když zjistí, že Pernille byla účastníkem dopravní nehody, rozhodne se ji navštívit. Po příjezdu do Bökby se také setkává se svým nevlastním bratrem, 30-ti letým autistickým Henrikem. Hluboce dojata setkáním se Annika rozhodne strávit týden a pomáhat matce. Všimne si, že její matka je zcela jiná, než jí vylíčil její otec. Když se Pernill znovu zhroutí, Annika si uvědomuje, že Pernille již nebude schopna se sama o Henrika postarat - Anika teď řeší dilema, jak zůstat s Henrikem, ale na druhé straně se nevzdat svého " starého " života. (TV Barrandov)