Když programátorka Riley (Holly J. Barrett) a její sestra Grace (Hannah Nordberg) potřebují, aby je jejich zaneprázdněná matka obě odvezla, pomůže jim nová technologie, která nakonec inspiruje Grace k tomu, aby se na programování a techniku podívala ve zcela novém světle. (Arigato)