Většina z nich přijela do Nového světa zbohatnout. On ne, Angličan John Smith (Miles OKeeffe) hledal především dobrodružství, ale našel více. Při jedné z výprav byl zajat indiánským kmenem Powhatanů a odsouzen k smrti. Díky zastání powhatanské princezny Pocahontas je mu trest prominut a John je propuštěn na svobodu. Oba se do sebe velice zamilují. Této lásce však nepřejí indiáni ani Angličané. Napětí vrcholí… (HBO Europe)